http://opendata.unex.es/recurso/ciencia-tecnologia/investigacion/tesis/Tesis/2017-16

La música siempre ha tenido un papel importante en el aprendizaje de una lengua extranjera. Hasta hace no mucho tiempo, las canciones eran uno de los pocos recursos existentes para ponernos en contacto con el lenguaje real de los hablantes nativos en clase o en nuestra propia casa, y aunque en la actualidad ese panorama ha cambiado considerablemente y hay una abundancia de recursos auténticos que podemos emplear en nuestro aprendizaje, todavía la música tiene reservado un lugar muy especial en el campo del aprendizaje de idiomas. En el siglo XX podemos encontrar grandes temas musicales en lengua inglesa de todos los estilos y para todos los gustos, que nos pueden ayudar a adquirir vocabulario, pronunciación y, como se demuestra en este trabajo, conocimientos gramaticales. Mediante un análisis de 420 canciones famosas de habla inglesa se han podido extraer 563 ejemplos que sirven para ilustrar la gramática del inglés, desde elementos básicos, como el presente y el pasado, e incluyendo algunos elementos propios del lenguaje formal, poético o incluso arcaico. Este trabajo presenta además las ideas de un grupo de estudiantes universitarios sobre el aprendizaje de la gramática con canciones, y propone posibles aplicaciones didácticas para trabajar con la colección de ejemplos gramaticales extraídos del compendio musical. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASABBOTT, Marilyn (2002). “Using music to promote L2 learning among adult learners”. TESOL Journal, 11 1, 10-17.ALEXANDER, Louis G. (1988). Longman English Grammar. London: Longman; 1996, 14ª ed.ASHTIANI, Farshid T. / ZAFARGHANDI, Amir M. (2015). “The Effect of English Verbal Songs on Connected Speech Aspects of Adult English Learners’ Speech Production”. Advances in Language and Literary Studies, 6 1, 212-226.BAŞOZ, Tutku (2014). “Through the eyes of prospective teachers of English: explicit or implicit grammar instruction?” Procedia – Social and Behavioral Sciences, 158, 377-382.BATISTA, Juliana S (2009). “Music and song: a learning tool”. Diálogos Pertinentes, 4, 155-178.BATSTONE, Rob / ELLIS, Rod (2009). “Principled grammar teaching”. System, 37, 194-204.BIALYSTOK, Ellen (2002). “Cognitive Processes of L2 Users”. En V. Cook (Ed.), Portraits of the L2 user. Clevedon, UK: Multilingual Matters, 147-165.BOD, Rens (1998). Beyond Grammar. An Experience-Based Theory of Language. Stanford, California: CSLI Publications.BOURKE, James Mannes (2005). “The grammar we teach”. Reflections on English Language Teaching, 4, 85–97.BRAZIL, David (1995). A Grammar of Speech. Oxford: Oxford University Press.BROUSARD, Kathleen M. (2000). “Longman Grammar of Spoken and Written English: Review”. TESOL Quarterly, 34 4 , 787-789.CALVERT, Sandra L. / TART, Maureen (1993). “Song Versus Verbal Forms for Very-Long-Term, Long-Term and Short-Term Verbatim Recall”. Journal of Applied Developmental Psychology, 14, 245-260.CARTER, Ronald / HUGHES, Rebecca / MCCARTHY, Michael (1998). “Telling tails: Grammar, the spoken language and materials development”. En B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 67-86.CARTER, Ronald / MCCARTHY, Michael (2006). Cambridge Grammar of English: A Comprehensive Guide. Spoken and Written English Grammar and Usage. Cambridge: Cambridge University Press.CHEN, Yi-Chun / CHEN, Pi-Ching (2009). “The Effect of English Popular Songs on Learning Motivation and Learning Performance”. WHAMPOA, An Interdisciplinary Journal, 56, 13-28.CHIRIAC, Laura (2015). If You Like Music You Can “Play” Grammar. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 197, 826-836.Collins Concise Dictionary Plus (1989). London y Glasgow: Collins. Impreso, 537.COOK, Vivian (1994). “Universal grammar and the learning and teaching of second languages”. In T. Odlin (Ed), Perspectives on pedagogical grammar. Cambridge: Cambridge University Press, 25-48.COOK, Vivian (2007). “The Goals of ELT: Reproducing native-speakers or Promoting Multicompetence among Second Language Users”. CUMMINS, J. & DAVISON, C. (ed.): International handbook of English language teaching. Springer Science & Business, 237-248.CROSS, David (1992). A Practical Handbook of Language Teaching. Herts: Prentice Hall International.CRUZ-CRUZ, Maria Luisa (2005). The Effects of Selected Music and Songs on Teaching Grammar and Vocabulary to Second-Grade English Language Learners. Tesis Doctoral. Texas A&M University-Kingsville.CUMMINS, Jim / DAVISON, Chris. “The Goals and Focus of the ELT Program: Problematizing Content and Pedagogy”. CUMMINS, J. & DAVISON, C. (ed.): International handbook of English language teaching. Springer Science & Business, 231-235.ELLIS, Nick C. (2006). “Cognitive perspectives on SLA: The Associative-Cognitive CREED”. AILA Review 19, 100-121.ENGH, Dwayne (2013). “Why use music in English language learning? A survey of the literature”. English Language Teaching, 6, 2, 113-127.DEKEYSER, Robert M. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 42-63.DEREWIANKA, Beverly (2007). Changing Approaches to the Conceptualization and Teaching of Grammar. International Handbook of English Language Teaching. The University of Hong Kong: Springer, 843-858.DOUGHTY, Catherine / WILLIAMS, Jessica (1998). Issues and terminology. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 1-11.EASTWOOD, John (2005). Oxford Learner's Grammar: Grammar Finder. Oxford: Oxford University Press.EPELDE, M.A, BERNAL, J., GALLARDO-VIGIL, M.A., RODRÍGUEZ, Á. (2012). Music in the teaching and learning of english. International Journal of the Humanities, 9 11, 143-152. FARRELL, Thomas S.C. / LIM, Poh Choo P. (2005). “Conceptions of Grammar Teaching: A Case Study of Teachers' Beliefs and Classroom Practices”. TESL-EJ, 9 2.FENG, Teng (2016). “Development of Morphological Awareness through English Songs: A Case Study”. Chinese Journal of Applied Linguistics, 39 2, 167-184.FONSECA MORA, Carmen (2000). “Foreign language acquisition and melody singing”. ELT Journal, 54 2, 146- 152.GOERING, Christian Z. / WEI, Huang (2014). “Playback and Feedback: Revelations of an “Encoding, Decoding” Analysis of Popular Songs Used to Teach English in China”. The Clearing House, 87, 270-277.GOOD, Arla J. / RUSSO, Frank A. / SULLIVAN, Jennifer (2015). The efficacy of singing in foreign-language learning”. Psychology of Music, 43 5, 627-640.GOWER, Roger / WALTERS, Steve (1983). Teaching Practice Handbook: A reference book for EFL teachers in traning. London: Heinemann Educational Books.GRIFFEE, Dale (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall. HANAUER, David I. (2001). “The Task of Poetry Reading and Second Language Learning”. Applied Linguistics, 22 3, 295-323. HASSIM, Affendi B. / RAHMAN, Shazwani B. A. (2008). Using Songs to Reinforce the Learning of Subject-Verb Agreement. Sin publicar. http://eprints.utm.my/10751/1/USING_SONGS_TO_REINFORCE_THE_LEARNING_OF.pdf.HARMER, Jeremy (1987). Teaching and learning grammar. London / New York: Longman.HUNSTON, Susan / FRANCIS, Gill (2000 ). Pattern Grammar: A corpus-driven approach to the lexical grammar of English. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.ISRAEL, Hilda F. (2013). “Language Learning Enhanced by Music and Song”. Literacy Information and Computer Education Journal, Special Issue, 2 1, 1269-1275.JEAN, Gladys / SIMARD, Daphnée (2013). “Deductive versus inductive grammar instructions: Investigating possible relationships between gains, preferences and learning styles”. System, 41, 1023-1042.KARA, Zehra. E. / AKSEL, Aynur. S. (2013). “The effectiveness of music in grammar teaching on the motivation and success of the students at preparatory school at Uludağ University”. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 106, 2739–2745.KEREKES, Erika (2015). Using songs and lyrics in out-of-class learning. Eds. Nunan, D.; Richards, J. Language Learning Beyond the Classroom. New York / London: Routledge, Taylor & Francis Group, 33-42.KINGSBURY, Roy / O'SHEA, Patrick (1974). Sunday Afternoons. Songs for students of English as a foreign language (Teacher's Handbook). Hong Kong: Longman.KRASHEN, Stephen D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.KRASHEN, Stephen D. (1983). “The Din in the Head, Input, and the Language Acquisition Device”. Foreign Language Annals, 16, 41-44.LARSEN-FREEMAN, Diane (2015). “Research into practice: Grammar learning and teaching”. Language Teaching, 48, 263-280.LELOUP, J. W., PONTERIO, R. (2001). “Finding Songs Lyrics Online”. Language Learning & Technology, 5, 3, 4-6.LI, Xiangming / BRAND, Manny (2009). “Effectiveness of Music on Vocabulary Acquisition, Language Usage, and Meaning for Mainland Chinese ESL Learners”. Contributions to Music Education 36, 1, 73–84.LIAMKINA, Olga / RYSHINA-PANKOVA, Marianna (2012). “Grammar Dilemma: Teaching Grammar as a Resource for Making Meaning”. The Modern Language Journal, 96, ii, 270-289.LIGHTBOWN, Patsy M. / SPADA, NINA (2006). How Languages are Learned. 3ª Edición. Oxford: Oxford University Press.LOCK, Graham (1996). Functional English Grammar: An introduction for second language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.LONG, Michael H. / ROBINSON, Peter (1998). Focus on form: Theory, research, and practice. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 15-41.MARTÍNEZ LIROLA, María (2006). El nuevo papel del profesor universitario de lenguas extranjeras en el proceso de convergencia europea y su relación con la interacción, la tutoría y el aprendizaje autónomo. Porta Linguarum 7, 31-43.MURPHEY, Tim (1989). “Songs and Music: The Top Forty for Teachers (in no special order)”. The Language Teacher 13 5, 3-6.MURPHEY, Tim (1992). “The Discourse of Pop Songs”. TESOL Quaterly, 26 4, 770-774.MYHILL, Debra / JONES, Susan / WATSON, Annabel (2013). “Grammar matters: How teachers' grammatical knowledge impacts on the teaching of writing”. Teaching and Teacher Education, 36, 77-91.NAJEEB, Sabitha S. R. (2013). Learner autonomy in language learning. Procedia- Social and Behavioral Sciences 70, 1238 – 1242.NASSAJI, Hossein / FOTOS, Sandra (2004) “Current Developments in Research on the Teaching of Grammar”. Annual Review of Applied Linguistics 24, 126-145.NAZARI, Ahmad/ ALLAHYAR, Negah (2012). “Grammar Teaching Revisited: EFL Teachers between Grammar Abstinence and Formal Grammar Teaching”. Australian Journal of Teacher Education, 37 (2), 73-87.NEWHAM, Paul (1996). “Making a song and dance: The musical voice of language”. The Journal of Imagination in Language Learning, 3, 66-74.NUNAN, David (1992). Research Methods in Language Learning. Cambridge: Cambridge University Press.ORTEGA, Lourdes (2007). “Second Language Learning Explained? SLA Accross Nine Contemporary Theories”. In VanPatten/Williams (Ed.), Theories in Second Language Acquisition: An Introduction. New York y Oxon: Routledge, 225-250.PALMER, Harold E. (1921). The Principles of Language Study. Yonkers-On-Hudson, New York: World Book Company.RAHIM, Azza A.M.A. (2013). “Enhancing Secondary Stage Students' Writing: Effects of Context of Songs in Teaching Grammar Implicitly”. http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED546464.pdf.REINDERS, Hayo (2011). “Materials Development for learning beyond the classroom”. BENSON, P / REINDERS, H. (eds.): Beyond the Language Classroom. Palgrave Macmillan, 175-189.RICHARDS, Jack (1969). “Songs in Language Learning”. TESOL Quarterly, 3 2, 161-174.ROSLIM, Norwati / AZIZU, Aini F. / ZAIN, Mazira M. (2011). “Using Songs in Enhancing the Teaching of Grammar”. Advances in Language and Literary Studies, 2 2, 118-128.ROSOVÁ, Veronika (2007). The Use of Music in Teaching English. Tesis Doctoral. Universidad Masaryk.RUTHERFORD, William E. (1987). Second language grammar: Learning and teaching. London: Longman.SALCEDO, Claudia S. (2002). The effects of songs in the foreign language classroom on text recall and involuntary mental rehearsal. Tesis Doctoral. Louisiana State University.SANTIAGO SÁNCHEZ, Hugo / BORG, Simon (2014). “Insights into L2 teachers' pedagogical content knowledge: A cognitive perspective on their grammar explanations”. System, 44, 45-53.SARICOBAN, Arif / METIN, Esen (2000). Songs, Verse and Games for Teaching Grammar. “The Internet TESL Journal”, 6 10, 1-7.SEGAL, Beth (2014). Teaching English as a Second Language through Rap Music: A Curriculum for Secondary School Students. Tesis Doctoral. Universidad de San Francisco. SHEN, Chunxuan (2009). “Using English Songs: an Effective and Enjoyable Approach to ELT”. English Language Teaching, 2, 1, 88-94. SIK, Kubra (2015). “Tradition or Modernism in Grammar Teaching: Deductive vs. Inductive Approaches”. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 197, 2141-2144.SILVA ROS, María Teresa (2007). La enseñanza del inglés como lengua extranjera en la titulación de Filología Inglesa: el uso de canciones de música popular no sexistas como recurso didáctico. Tesis Doctoral. Universidad de Málaga.ŠIŠKOVÁ, Dagmar (2009). Teaching vocabulary through music. Tesis Doctoral. Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta.SMITH, Richard C. (1999). The Writings of Harold E. Palmer: An Overview. Tokyo: Hon-No-Tomosha, 2ª ed.STANSELL, Jon W. (2005). The Use of Music for Learning Languages: A Review of the Literature. University of Illinois at Urbana-Champaign. http://mste.illinois.edu/courses/ci407su02/.SUBRAHMANIAN, Upendran (2001). “Teaching Phrasal Verbs Using Songs”. The Internet TESL Journal, VII 7. http://iteslj.org/Techniques/Upendran-PhrasalVerbs.html. THORNBURY, Scott (1999). How to Teach Grammar. Harlow: Longman.TOMLINSON, Brian (1998). “Comments on Part A”. En B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 87-89.TSAI, Yu-hsin / LIN, Li-yun (2001). “Using Music to Teach Grammar”. PAC3 at JALT 2001, Conference Proceedings, 371-378.UYSAL, Nuriye Degirmenci / YAVUZ, Fatih (2015). “Pre-service Teachers' Attitudes Towards Grammar Teaching”. Procedia – Social and Behavioural Sciences 191, 1828-1832.VANPATTEN, Bill / WILLIAMS, Jessica (2007). Theories in Second Language Acquisition: An Introduction. New York y Oxon: Routledge.VISROODI, Nemat Zamani (2015). “Grammar Gleaming: Toward a Humanistic Approach”. International Journal on New Trends in Education and their Implications, 6 4, 100-112.WATERS, Alan (2012). “Trends and issues in ELT methods and methodology”. ELT journal, 66 4, 440-449.WEINBERGER, Norman M (1998). “The Music in Our Minds”. Educational Leadership, 56 3, 36-40.WILSON, Ken (1972). Mister Monday & other songs for the teaching of English (Teacher's Notes). Hong Kong: Longman.YAU HAU TSE, Andrew (2015). “Malaysian Teachers' Perspectives on Using Songs in English Language Teaching”. International Journal of Social Science and Humanity, 5, 1, 87-89.YAYLACI, Yusuf / ISLAM, Aibarsha. “Teaching Across Cultures: Considerations for International Language Teachers in Kazakhstan”. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 13th International Educational Technology Conference, 103, 967-976.YOUSEFI, Atefeh, RABBANI YEKTA, Razieh, FARAHMANDIAN, Hamid (2014). “The Effect of Modern Lyrical Music on Second Language Vocabulary Acquisition”. Journal of Social Sciences, 5 23, 2583-2586.PÁGINAS WEB CONSULTADASBLODGET, Tom (2000). “Teaching the Target Language Through the Lyrics of Melodic Music”. Songs for Teaching: Using Music to Promote Learning. http://www.songsforteaching.com/musicapaedia/teachingtargetlanguagethroughlyrics.htm.Diane Warren (listado de canciones): https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_written_by_Diane_Warren.English Language Education Section (2010). Learning English through Poems and Songs: A Resource Package. Curriculum Development Institute. Hong Kong Education Bureau. http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/eng/PoemsAndSongs/PDF/poems%20and%20songs.pdf.FOGARTY, Mignon. “Ending a Sentence With a Preposition”, en QuickAndDirtyTips.com, 31 de marzo de 2011. Consultada 1 de enero de 2017, http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/ending-a-sentence-with-a-preposition.HALBACH, Ana / LÁZARO LAFUENTE, Alberto / PÉREZ GUERRA, Javier (2010). “La acreditación del nivel de lengua inglesa en las universidades españolas”. British Council. https://www.britishcouncil.es/sites/default/files/british-informe-acreditacion-ingles-universidades-espanolas.pdfMURPHEY, Tim. “Song & Music for Language Teaching: Research”. Canal YouTube National Foreign Language Resource Center: https://www.youtube.com/watch?v=DVC36xJPH0U.National Foreign Language Resource Center (Canal YouTube): https://www.youtube.com/watch?v=1lngrxztayQ&list=PL274902FC5BDAAA30.PÉREZ, Isabel. English as a Second or Foreign Language: Primary and Secondary Education, (1997-2017): http://www.isabelperez.com/songs.htmSISARIO, Ben / ALTER, Alexandra / CHAN, Sewell. “Bob Dylan Wins Nobel Prize, Redifining Boundaries of Literature”. The New York Times online, 13 de octubre 2016. https://www.nytimes.com/2016/10/14/arts/music/bob-dylan-nobel-prize-literature.html?_r=0.TEFLTUNES.COM. http://www.tefltunes.com/grammarsongs.aspxWIKIPEDIA (Datos discográficos): https://www.wikipedia.orgLISTADO DE CANCIONESACKLIN, Barbara / RECORD, Eugene (1971). Have You Seen Her.1ADAMS, Bryan / LANGE, Robert (1993). Please Forgive Me.ADAMS, Bryan / VALLANCE, Jim (1985). Heaven.ADAMS, Bryan / KAMEN, Michael / LANGE, Robert (1991). (Everything I Do) I Do It for You.ADAMS, Bryan / KAMEN, Michael / LANGE, Robert John (1995). Have You Ever Really Loved a Woman?ADKINS, Adele / KURSTIN, Greg (2015). Hello.ADKINS, Adele / MARS, Bruno (2015). All I Ask.ADLER, Lou / ALPERT, Herb / COOKE, Sam (1960). Wonderful World.ADU, Sade / MATTHEWMAN, Stuart (1992). No Ordinary Love.AFANASIEFF, Walter / CAREY, Mariah / STOCKMAN, Shawn / MCCARY, Michael / MORRIS, Nathan / MORRIS, Wanya (1995). One Sweet Day. AHLERT, Fred E. / TURK, Roy (1931). I Don't Know Why (I Just Do).ALLEN, Robert / STILLMAN, Al (1957). Chances Are.ALTMAN, Arthur / LAWRENCE, Jack (1939). All or Nothing at All.ANDERSSON, Benny / ULVAEUS, Björn / ANDERSON, Stig (1976). Dancing Queen.ANKA, Paul (1969). My Way.ANTHONY, Marc / ROONEY, Cory (1999). I need to know.ARLEN, Harold (1939). Over the Rainbow.ARLEN, Harold / MERCER, Johnny (1942). That Old Black Magic.ARLEN, Harold / MERCER, Johnny (1946). Come Rain or Come Shine.ARNOLD, Eddy / WALKER, Cindy (1956). You Don't Know Me.ASHFORD, Nickolas / SIMPSON, Valerie (1978). I'm Every Woman.ASHMAN, Howard / MENKEN, Alan (1991). Beauty and the Beast.AZNAVOUR, Charles / KRETZMER, Herbert (1974). She.BACHARACH, Burt / DAVID, Hal (1967). I Say a Little Prayer.BAILEY, Phillip / COLLINS, Phil / EAST, Nathan (1984). Easy Lover.BARROW, Geoff / GIBBONS, Beth / UTLEY, Adrian / HAYES, Isaac (1995). Glory Box.BARRY, John / DAVID, Hal (1979). Moonraker.BARRY, John / RICE, Tim (1983). All Time High.BART, Howard (1954). Fly Me to the Moon.BÉCAUD, Gilbert / DELANÖE, Pierre / SIGMAN, Carl (1961). What Now My Love.BÉCAUD, Gilbert / DIAMOND, Neil (1979). September Morn.BÉCAUD, Gilbert Francois Leopold / VIDALIN, Maurice Alfred Marie / (English lyrics) DAVID, Mack (1967). It must be him.BERLIN, Irving (1935). Cheek to Cheek.BERLIN, Irving (1936). Let's Face the Music and Dance.BERLIN, Irving (1942). White Christmas.BERRY, Bill / BUCK, Peter / MILLS, Mike / STIPE, Michael (1991). Losing My Religion.BERRY, Bill / BUCK, Peter / MILLS, Mike / STIPE, Michael (1993). Everybody Hurts.BERRY, BILL / BUCK, Peter / MILLS, Michael / STIPE, Michael (1993). Nightswimming.BISHOP, Stephen (1985). Separate Lives.BOLTON, Michael / JAMES, Doug (1983). How Am I Supposed to Live Without You.BON JOVI, Jon (1994). Always.BONO (1992). One.BONO (1992). Who's Gonna Ride Your Wild Horses.BONO / U2 (1984). Pride (In the Name of Love).BONO / U2 (1987). With or Without You.BONO, Sonny (1965). I Got You Babe.BOULANGER, Georges / KENNEDY, Jimmy (1956). My Prayer.BOWEN, Jimmy / HAZLEWOOD, Lee (1967). Somethin' Stupid.BRAXTON, Toni / BABYFACE (1997). How Could An Angel Break My Heart.BROOKER, Gary / REID, Keith / FISHER, Matthew (1967). A Whiter Shade of Pale.BROOKS, Phillip / REDNER, Louis (1868). O Little Town of Bethlehem.BROUDIE, Ian (1989). Pure.BROWN, Sam / SULTON, Gregg / BRODY, Bruce (1988). Stop!BRYANT, Boudleaux (1958). All I Have To Do Is Dream.BUBLÉ, Michael / CHANG, Alan / FOSTER-GILLES, Amy (2009). Haven't Met You Yet.BUBLÉ, Michael / CHANG, Alan / FOSTER-GILLIES, Amy (2009). Hold On.BUCKINGHAM, Lindsey (1976). Go Your Own Way.BURKE, Johnny / GARNER, Erroll (1959). Misty.BUSH, Kate (1985). Running Up That Hill.CAHN, Sammy / VAN HEUSEN, Jimmy (1955). Love and Marriage.CALABRESE, Giorgio / DE VITA, Antonio / SHAPER, Hal (1964). Softly, As I Leave You.CAMPBELL, Jimmy / CONNELLY, Reg / WOODS, Harry M. (1966). Try a Little Tenderness.CANFORA, Bruno / AMURRI, Antonio / NEWELL, Norman (1968). This Is My Life.CAREY, Bill / FISCHER, Carl (1941). You've changed.CAREY, Mariah (1993). Hero.CAREY, Mariah (1998). My All.CAREY, Marey / AFANASIEFF, Walter (1994). All I Want for Christmas is You.CAREY, Mariah / MARGULIES, Ben (1990). Vision of Love.CARSON, Wayne / CHRISTOPHER, Johnny / JAMES, Mark (1972). Always on My Mind.CASSEY, Harry W. / FINCH, Richard (1979). Please Don't Go.CETERA, Peter (1976). If You Leave Me Now.CHAMBERS, Guy / HEFFERNAN, Ray / WILLIAMS, Robbie (1997). Angel.CHAPLIN, Charlie / TURNER, John / PARSONS, Geoffrey (1936, 1954 letra). Smile.CHAPMAN, Mike / KNIGHT, Holly (1988). The Best.CHAPMAN, Tracy (1988). Baby Can I Hold You.CHAPMAN, Tracy (1988). Fast Car.CHARLES, Jacques / POLLOCK, Channing / WILLEMETZ, Albert / YVAIN, Maurice (1916). My Man.CICCONE, Madonna / BRAY, Stephen (1986). True Blue.CICCONE, Madonna / LEONARD, Patrick (1986). Live to Tell.CICCONE, Madonna / LEONARD, Patrick / GAITSCH, Bruce (1987). La Isla Bonita.CICCONE, Madonna Louise / LEONARD, Patrick (1989). Like a Prayer.CLAPTON, Eric / GORDON, Jim (1971). Layla. CLAPTON, Eric Patrick (1977). Wonderful tonight.CLAPTON, Eric / JENNINGS, Will (1992). Tears in Heaven.CLARK, Gary (1987). Mary's Prayer.COLEMAN, Cy / LEIGH, Carolyn (1957). Witchcraft.COLEMAN, Cy / LEIGH, Carolyn (1964). The Best Is Yet To Come.COLLINS, Phil (1984). Against All Odds.COLLINS, Phil (1984). One More Night.COLLINS, Phil (1989). Another day in paradise.COLLINS, Phil (1990). I Wish It Would Rain Down.COVERDALE, David / SYKES, John (1987). Is This Love.COWARD, Noël (1932). Mad About the Boy.CREAMER, Henry (1918). After You've Gone.CRETU, Michael (1994). Return to Innocence.CROPPER, Steve / REDDING, Otis (1968). The Dock of the Bay.CROSS, Christopher / BACHARACH, Burt / BAYER SAGER, Carole / ALLEN, Peter (1981). Arthur's Theme.CROW, Sheryl / BOTTRELL, Bill / GILBERT, Kevin / MACLEOD, Brian / RICKETTS, David / BAERWALD, David (1994). Strong Enough.CROW, Sheryl / FROOM, Mitchell (1997). Tomorrow Never Dies.CROW, Sheryl / TROTT, Jeff (1996). If It Makes You Happy.CURTIS, Eddie / ERTEGÜN, Ahmet / MILLER, Steve (1973). The Joker.CUTLER, Scott / PREVEN, Anne / THORNALLEY, Phil (1995). Torn.DAVID, Hal / BARRY, John (1969). We Have All the Time in the World.DAVIES, Richard / HODGSON, Roger (1982). It's raining again.DAVIS, Clifton (1971). Never Can Say Goodbye.DAVIS, George / DIAMOND, Lee (1966). Tell It Like It Is.DAVIS, Ray (1968). Days.DEACON, John (1984). I Want to Break Free.DENICOLA, John / MARKOWITZ, Donald / PREVITE, Franke (1987). (I've Had) The Time of My Life.DENICOLA, John / PREVITE, Franke (1987). Hungry Eyes.DEVEAUX, Gerry / BRITTEN, Terry (1993). Heaven Help.DONALDSON, Walter / KAHN, Gus (1928). Love Me or Leave Me.DRAKE, Ervin (1961). It was a very good year.DURAN DURAN / BARRY, John (1985). A View to a Kill.DYER, Deborah Anne / ARRAN, Len (2003). Faithfulness.DYLAN, Bob (1966). Just Like a Woman.EBB, Fred / KANDER, John (1977). New York, New York.EDMONDS, Kenneth “Babyface” (1993). Breathe Again.EDMONDS, Kenneth / WATKINS, Tionne (1999). Dear Lie.ENYA / RYAN, Nicky / RYAN, Roma (2000). Only Time.ESTEFAN, Gloria (1989). Cuts Both Ways.ESTEFAN, Gloria (1989). Don't Wanna Lose You.EYEN, Tom / KRIEGER, Henry (1982). And I'm Telling You (I'm Not Going).FAIN, Sammy (1938). I'll Be Seeing You.FARRISS, Andrew / HUTCHENCE, Michael (1987). Need You Tonight.FARRISS, Andrew / HUTCHENCE, Michael (1988). Never Tear Us Apart.FERRY, Bryan (1982). More Than This.FERRY, Bryan (1985). Slave to Love.FIELDS, Dorothy / KERN, Jerome (1961). The Way You Look Tonight.FINN, Neil (1986). Don't Dream It's Over.FINN, Neil (1991). Fall at Your Feet.FINN, Neil / FINN, Tim (1991). It's Only Natural.FINN, Neil / FINN, Tim (1992). Four Seasons in One Day.FLEA / FRUSCIANTE, John / KIEDIS, Anthony / SMITH, Chad (1992). Under the Bridge. FOSTER, David / THOMPSON, Linda (1993). I Have Nothing.FOX, Charles / GIMBEL, Norman (1971). Killing Me Softly with His Song.FREUDENTHALER, Peter / HINKEL, Volkel (1995). Lemon Tree.FRIEDMAN, Jud / RICH, Allan (1993). Run to You.GALDSTON, Phil / WALDMAN, Wendy / LIND, Jon (1992). Save the Best for Last.GAMBLE, Kenneth / HUFF, Leon / GILBERT, Cary (1975). Don't Leave Me This Way.GARDINER, Ricky / POP, Iggy (1977). The Passenger.GAUDIO, Bob / PARKER, Judy (1975). Oh, What a Night.GAYE, Marvin / BROWN, Odell / RITZ, David (1982). Sexual Healing.GAYE, Marvin / STRONG, Barrett / WHITFIELD, Norman (1983). Wherever I Lay My Hat (That's My Home).GERSHWIN, George (1928). How Long Has This Been Going On?GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1928). I've Got a Crush on You.GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1930). Embraceable You. GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1937). Shall We Dance?GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1937). They Can't Take That Away From Me.GESSLE, Per (1987). It Must Have Been Love.GESSLE, Per (1988). Listen to Your Heart.GESSLE, Per (1999). Wish I Could Fly.GIBB, Barry / GIBB, Robin (1967). To Love Somebody.GIBB, Barry / GIBB, Robin / GIBB, Maurice (1977). More Than a Woman.GIBB, Barry / GIBB, Robin / GIBB, Maurice (1982). Heartbreaker.GIFT, Roland / STEELE, David (1989). She Drives Me Crazy.GOFFIN, Jerry / KING, Carole (1960). Will You Love Me Tomorrow?GOFFIN, Gerry / KING, Carole / WEXLER, Jerry (1967). (You Make Me Feel Like) A Natural Woman.GOLD, WALLY / SCHROEDER, Aaron / DI CAPUA, Eduardo (1960). It's Now or Never.GORDON, Mack / WARREN, Harry (1960). At Last.GREEN, Al / MITCHELL, Willie / JACKSON JR., Al (1971). Let's Stay Together.GREEN, Peter (1968). Black Magic Woman.GROSSMAN, Larry / KOHAN, Buz (1993). Gone Too Soon.GRUBER, Franz Xaver / MOHR, Joseph (1818). Silent Night.HALL, Daryl (1985). Every Time You Go Away.HAM, Peter / EVANS, Tom (1970). Without you.HAMLISCH, Marvin / BAYER SAGER, Carole (1977). Nobody Does It Better.HARBACH, Otto / KERN, Jerome (1933). Smoke Gets in Your Eyes.HARLEY, Steve (1975). Make me smile.HARRIS, Jesse (2002). Don't Know Why.HARRISON, George (1969). Here comes the sun.HARRISON, George (1969). Something.HART, Lorez (1932). Isn't It Romantic?HART, Lorenz (1937). The Lady is a Tramp.HART, Lorenz (1940). Bewitched, Bothered and Bewildered.HAY, Roy / GEORGE, Boy / CRAIG, Mikey / MOSS, Jon (1982). Do You Really Want To Hurt Me.HAYES, Chris / LEWIS, Huey (1986). Stuck with You.HAYES, Darren / JONES, Daniel (1997). Break Me Shake Me.HENDRIX, Jimi (1967). Little Wing.HENLEY, Don / FREY, Glenn / SOUTHER, J.D. (1974). Best of My Love.HOFFS, Susanna / KELLY, Tom / STEINBERG, Billy (1989). Eternal Flame.HOLLAND-DOZIER-HOLLAND (1965). I Can't Help Myself (Sugar Punch Honey Bunch).HOLT, John (1966). The Tide is High.HORNER, James / JENNINGS, Will (1997). My Heart Will Go On.HUCKNALL, Mick (1991). Stars.HUCKNALL, Mick / MOSS, Neil (1985). Holding Back the Years.HYNDE, Chrissie (1986). Don't Get Me Wrong.ISAAK, Chris (1990). Wicked Game.ISIDORE / SEAL (1994). Prayer for the Dying.ISLEY, Ernie / JASPER, Chris / ISLEY, Marvin (1985). Caravan of Love.JACKSON, Michael (1982). The Girl Is Mine.JACKSON, Michael (1987). I Just Can't Stop Loving You.JACKSON, Michael (1987). The Way You Make Me Feel.JACKSON, Michael (1992). Heal the World.JAGGER, Mick / RICHARDS, Keith (1973). Angie.JOEL, Billy (1973). Piano Man.JOEL, Billy (1977). Just the Way You Are.JOEL, Billy (1977). She's always a woman.JOEL, Billy (1979). Honesty.JOEL, Billy (1993). River of dreams.JOHN, Elton (1983). I'm still standing.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1970). Your Song.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1974). Candle in the Wind.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1974). Don't Let the Sun Go Down on Me.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1976). Don't Go Breaking My Heart.JOHNSON, Holly / GILL, Peter / O'TOOLE, Mark / NASH, Brian (1984). The Power of Love.JOHNSTON, Arthur / BURKE, Johnny (1936). Pennies from Heaven.JONES, Daniel / HAYES, Darren Stanley (1999). I knew I loved you.JONES, Isham / KAHN, Gus (1924). It Had To Be You.JONES, Mick (1984). I Want to Know What Love Is.JONES, Quincy / BERGMAN, Marilyn / BERGMAN, Alan / JONES, Peggy (1984). L. A. Is My Lady.JOVI, Jon Bon (1992). Bed of Roses.KAEMPFERT, Bert / SINGLETON, Charles / SNYDER, Eddie (1966). Strangers in the Night.KARMEN, Nick (1990). I Promised Myself.KELLY, Mark / MOSLEY, Ian / ROTHERY, Steve / TREWAVAS, Pete / FISH (1985). Kayleigh.KEMP, Gary (1983). Gold.KEMP, Gary (1983). True.KERSHAW, Nik (1984). Wouldn't It Be Good.KILCHER, Jewel (1997). Foolish Games.KILCHER, Jewel / LEONARD, Patrick (1998). Hands.KING, Carole (1971). So Far Away.KNOPFLER, Mark (1981). Romeo and Juliet.KNOPFLER, Mark (1984). Private Dancer.KRAVITZ, Lenny (1991). It Ain't Over 'til It's Over.LANGE, Robert John / CORR, Andrea / CORR, Caroline / CORR, Jim / CORR, Sharon (2000). Breathless.LANGE, Mutt / TWAIN, Shania (1998). You're Still the One.LAI, Francis / SIGMAN, Carl (1970). (Where Do I Begin?) Love Story.LANGE, Robert John / TWAIN, Shania (1998). You're still the one.LAUPER, Cyndi / HYMAN, Rob (1984). Time After Time.LEESON, Mike / VALE, Peter (1992). Would I Lie To You?LEGRAND, Michel / BERGMAN, Alan / BERGMAN, Marilyn (1983). The Way He Makes Me Feel.LEGRAND, Michel / BERGMAN, Alan /BERGMAN, Marilyn (1969). What Are You Doing the Rest of Your Life?LEGRAND, Michel Jean / BERGMAN, Alan / BERGMAN, Marilyn (1982). How do you keep the music playing.LENNON, John (1971). Jealous Guy.LENNON, John (1980). (Just Like) Starting Over.LENNON, John (1981). Woman.LENNON, John / McCARTNEY, Paul (1964). And I love her.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1965). Michelle.LENNON, John / McCARTNEY, Paul (1965). Yesterday.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1967). Penny Lane.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1969). Get Back.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1970). Let It Be.LENNOX, Annie / STEWART, David A. (1983). Sweet Dreams.LENNOX, Annie (1993). Love Song for a Vampire.LEWIS, Calvin / WRIGHT, Andrew (1966). When a Man Loves a Woman.LOEB, Lisa (1997). I do.LOESSER, Frank (1944). Baby, It's Cold Outside.LOESSER, Frank (1950). I've never been in love before.LOESSER, Frank (1950). Luck Be a Lady.LLOYD, Bernhard / GOLD, Marian / BERTENS, Frank (1984). Forever Young.LYNNE, Jeff / ORBISON, Roy / PETTY, Tom (1989). You Got It.MANN, David / HILLIARD, Bob (1955). In the Wee Small Hours of the Morning.MANZANERO, Armando / WAYNE, Sid (1970). It's Impossible (Somos Novios).MARTIN, Chris / BUCKLAND, Jonny / BERRYMAN, Guy / CHAMPION, Will (2002). Clocks.MARTIN, Chris / BUCKLAND, Jonny / BERRYMAN, Guy / CHAMPION, Will (2002). In My Place.MARTIN, Max (1997). As Long As You Love Me.MARX, Richard (1989). Right Here Waiting.MARX, Richard (1992). Hazard.MARX, Richard (1994). Now and Forever.MASON NEALE, John / HELMORE, Thomas / Finnish traditional (1582;1853). Good King Wenceslas.MASSER, Michael / WILL Jennings (1986). Didn't we almost have it all.MATHERS / YOUNG / ELIZONDO / BATSON / POPE (2004). Rain Man.MAXWELL, Robert / SIGMAN, Carl (1954). Ebb Tide.MAY, Brian (1986). Who Wants To Live Forever.MAY, Brian (1989). I Want It All.MAY, Brian (1991). The Show Must Go On.MAY, Brian / MUSKER, Frank / LAMERS, Elizabeth (1992). Too Much Love Will Kill You.MCCARTNEY, Paul / MCCARTNEY, Linda (1971). Another day.MCELHONE, Johnny / SPITERI, Sharleen (1989). I Don't Want a Lover.MCFERRIN, Bobby (1988). Don't Worry Be Happy.MCHUG, Jimmy / FIELDS, Dorothy (1930). On the Sunny Side of the Street.MCHUGH, Jimmy / FIELDS, Dorothy (1933). Don't Blame Me.MCKUEN, Rod (1969). Love's been good to me.MERCER, Johnny (1941). I Remember You.MERCER, Johnny (1965). Summer Wind.MERCURY, Freddy (1976). Somebody to Love.MERCURY, Freddie / DEACON, John (1986). Friends Will Be Friends.MERRILL, Bob (1964). People.MICHAEL, George (1988). Kissing a Fool.MICHAEL, George (1988). One More Try.MICHAEL, George / RIDGELEY, Andrew (1984). Careless Whisper.MILLER, Glenn / MITCHELL, Parish (1939). Moonlight Serenade.MILLER, Ron / MURDEN, Orlando (1968). For Once in My Life.MINER, Raynard / SMITH, Carl / BASS, Fontella (1965). Rescue Me.MITCHELL, Mel / APPLEBAUM, Stanley / MANN, Rita (1957). Passing Strangers.MOORE, Gary (1990). Still Got the Blues.MORODER, Giorgio / FORSEY, Keith / CARA, Irene (1983). Flashdance...What a Feeling.MORODER, Giorgio / WHITLOCK, Tom (1986). Take My Breath Away.MORRIS, Lee / WAYNE, Bernie (1950). Blue velvet.MORRISON, Van (1967). Brown Eyed Girl.MORRISON, Van (1989). Have I told you lately?MOUSSE, T. / RENNALLS, Errol (2000). Sex Bomb.NEIL, Fred (1966). Everybody's Talkin'.NELSON, Willie (1961). Crazy.NITZSCHE, Jack / SAINTE-MARIE, Buffy / JENNINGS, Will (1982). Up Where We Belong.NOBLE, Harry (1952). Hold Me, Thrill Me, Kiss Me.NOBLE, Ray (1934). The Very Thought of You.NOVA, Aldo / MOCCIO, Stephan (2002). A New Day Has Come.OLDFIELD, Sally (1978). Mirrors.OLDFIELD, Mike (1983). Moonlight Shadow.ORBISON, Roy / MELSON, Joe (1961). Running Scared.ORBISON, Roy / MELSON, Joe (1961). Crying.ORBISON, Roy / DEES, Bill (1964). Oh, Pretty Woman.O'RIORDAN, Dolores (1999). Promises.O'RIORDAN, Dolores / HOGAN, Noel (1992). Dreams.O'RIORDAN, Dolores / HOGAN, Noel (1999). Just My Imagination.O'SULLIVAN, Gilbert (1972). Alone Again (Naturally).OVERSTREET, Paul / SCHLITZ, Don (1988). When You Say Nothing At All.PAICH, David / PORCARO, Jeff (1982). Africa.PALMER, Robert (1986). Addicted to Love.PARFITT, Rick / BOWN, Andy (1979). Whatever You Want.PARKS, C. Carson (1997). Somethin' Stupid.PARSONS, Alan / WOOLFSON, Eric (1982). Old and Wise.PARTON, Dolly (1974). I Will Always Love You.PATRICK, Kentrick (1990). Kingston Town.PAULIN, Lowman / BASS, Ralph (1959). Dedicated to the One I Love.PAULTON, George R. / DARBY, Ken / PRESLEY, Elvis (1956). Love Me Tender.PELLOW, Marti / CUNNINGHAM, Tommy / CLARK, Graeme / MITCHELL, Neil (1991). Goodnight Girl.PERETTI, Hugo / CREATORE, Luigi / WEISS, George David (1961). Can't Help Falling in Love.PHILLIPS, John (1965). San Francisco.PORTER, Cole (1932). Night and Day.PORTER, Cole (1934). I get no kick.PORTER, Cole (1936). I've Got You Under My Skin.PRESLEY, Reg (1967). Love Is All Around.PRINCE (1984). Purple Rain.PRINCE (1986). Kiss.PRINCE (1990). Nothing Compares 2 U.PRINCE (1996). I Rock, Therefore I Am.PROKOFIEV, Sergei / STING (1985). Russians.QUEEN / TAYLOR, Roger (1991). These Are the Days of Our Lives.RADCLIFFE, Peter / SEPE, Tony / WHITE, Barry (1974). You're the First, the Last, My Everything.RAFFERTY, Gerry (1978). Baker Street.RAGOVOY, Jerry / BERNS, Bert (1967). Piece of my Heart.RAM, Buck (1955). The Great Pretender.REDDING, Otis (1965). Respect.REDDING, Otis / BUTTLER, Jerry (1965). I've Been Loving You Too Long.REED, Les / MILLS, Gordon (1965). It's Not Unusual.REID, Charlie / REID, Craig (1993). I'm Gonna Be (500 miles).REW, Kimberley (1985). I'm walking on sunwhine.RICE, Tim / MENKEN, Alan (2017. How Does a Moment Last Forever (Beauty and the Beast).RICE-OXLEY, Tim / CHAPLIN, Tom / HUGHES, Richard (2004). Somewhere Only We Know.RICHIE, Lionel (1977). Easy.RICHIE, Lionel (1978). Three Times a Lady.RICHIE, Lionel (1981). Endless Love.RICHIE, Lionel (1984). Hello.RIPERTON, Minnie / RUDOLPH, Richard (1975). Lovin' You.ROBINSON, Earl / MEEROPOL, Abel (1943). The House I Live In.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1935). Blue Moon.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1937). My Funny Valentine.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1959). Where or When.RONELL, Ann (1932). Willow Weep for Me.RUSSEL, Bob / SCOTT, Bobby (1969). He Ain't Heavy, He's My Brother.RUSSELL, Leon (1976). This Masquerade.SAMPLE, Joe / JENNINGS, Will (1980). One Day I'll Fly Away.Scarborough Fair. Balada inglesa tradicional.SCOTT, Ronnie / WOLFE, Steve (1977). It's a Heartache.SEAL (1994). Kiss from a Rose.SHERRILL, Billy / WYNETTE, Tammy (1968). Stand by Your Man.SIFFRE, Labi (1971). It Must Be Love.SIMON, Carly (1989). Let the River Run.SIMON, Paul (1968). Mrs. Robinson.SIMON, Paul (1970). Bridge Over Troubled Water.SLOCUM, Matt (1998). Kiss Me.SMITH, Robert / TOLHURST, Lol / DEMPSEY, Michael (1979). Boys Don't Cry.SONDHEIM, Stephen (1973). Send in the Clowns.SPECTOR, Phil / MANN, Barry / WEIL, Cynthia (1964). You've Lost That Lovin' Feelin'.SPRINGSTEEN, Bruce (1984). Born in the U.S.A.SPRINGSTEEN, Bruce (1987). Brilliant Disguise.SPRINGSTEEN, Bruce (1994). Streets of Philadelphia.SPRINGSTEEN, Bruce / SMITH, Patti (1978). Because the Night.STANSFIELD, Lisa / DEVANEY, Ian / MORRIS, Andy (1989). All Around the World.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom (1984). Like a Virgin.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom (1989). I drove all night.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom / HOFFS, Susanna (1989). Eternal Flame.STEINMAN, Jim (1993). I'd Do Anything for Love.STEVENS, Cat (1967). The First Cut Is The Deepest.STEWART, Eric / GOULDMAN, Graham (1975). I'm Not In Love.STING (1978). Roxanne.STING (1980). De Do Do Do, De Da Da Da.STING (1981). Every Little Thing She Does Is Magic.STING (1983). Every Breath You Take.STING (1988). Fragile.STING (1988). Englishman in New York.STING (1993). If I Ever Lose My Faith in You.STING (1986). Moon over Bourbon Street.STYNE, Jule / CAHN, Sammy (1944). I Guess I'll Hang My Tears to Dry.STYNE, Jule / CAHN, Sammy (1954). Three Coins in the Fountain.SVENSSON, Peter / PERSSON, Nina (1998). My Favourite Game.SWIRSKY, Seth (1993). Love Is a Beautiful Thing.TAYLOR, Roger (1984). Radio Ga Ga.THE CORRS (1998). What Can I Do.TRENT D'ARBY, Terence (1987). Sign Your Name.TUCKER, Paul (1997). High.UDELL, Peter / GELD, Gary (1962). Sealed with a Kiss.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1957). All the Way.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1958). Come Fly with Me.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1959). High Hopes.VEARNCOMBE, Colin (1986). Wonderful Life.VISSER, Jan / BOUWENS, Hans (1969). Little Green Bag.WAITE, John / LEONARD, Mark / SANDFORD, Chas (1984). Missing You.WARREN, Diane (1996). Because you loved me.WARREN, Diane (1996). Un-break My Heart.WARREN, Diane (1996). You Were Loved.WARREN, Harry / DUBIN, Al (1959). I Only Have Eyes For You.WARREN, Harry / MacCAREY, Leo / ADAMSON, Harold (1957). An Affair To Remember (Our Love Affair).WATERS, Roger / GILMOUR, David (1975). Wish You Were Here.WEBBER, Andrew Lloyd / HART, Charles / STILGOE, Richard (1986). All I Ask of You.WEISS, Donna / DESHANNON, Jackie (1981). Bette Davis Eyes.WILLIAM, Robinson Jr (1966). Get ready.WILLIAMS, Paul / NICHOLS, Roger (1970). We've only just begun.WILLIAMS, Robbie / CHAMBERS, Guy (2001). Eternity. WILSON, Brian / USHER, Gary (1964). Pom, Pom Play Girl.WILSON, Brian / ASHER, Tony (1966). God Only Knows.WONDER, Stevie (1973). Higher Ground.WONDER, Stevie (1973). You Are the Sunshine of My Life.WONDER, Stevie (1976). Isn't She Lovely?WONDER, Stevie (1977). As.WONDER, Stevie (1984). I Just Called To Say I Love You.WONDER, Stevie / DEVANTE, Swing (1981). Lately.WOOD, Lauren (1989). Fallen.WRIGHT, Robert / FORREST, George / BORODIN, Alexander (1953). Stranger in Paradise.

Literals

  • ou:tribunal
    • García Laborda, Jesús (Vocal)
    • Rico García, Mercedes (Presidente)
    • Martins Raimundo, José Filomeno (Secretario)
  • dcterms:creator
    • Macarro Asensio, Rosa María
  • dcterms:description
    • La música siempre ha tenido un papel importante en el aprendizaje de una lengua extranjera. Hasta hace no mucho tiempo, las canciones eran uno de los pocos recursos existentes para ponernos en contacto con el lenguaje real de los hablantes nativos en clase o en nuestra propia casa, y aunque en la actualidad ese panorama ha cambiado considerablemente y hay una abundancia de recursos auténticos que podemos emplear en nuestro aprendizaje, todavía la música tiene reservado un lugar muy especial en el campo del aprendizaje de idiomas. En el siglo XX podemos encontrar grandes temas musicales en lengua inglesa de todos los estilos y para todos los gustos, que nos pueden ayudar a adquirir vocabulario, pronunciación y, como se demuestra en este trabajo, conocimientos gramaticales. Mediante un análisis de 420 canciones famosas de habla inglesa se han podido extraer 563 ejemplos que sirven para ilustrar la gramática del inglés, desde elementos básicos, como el presente y el pasado, e incluyendo algunos elementos propios del lenguaje formal, poético o incluso arcaico. Este trabajo presenta además las ideas de un grupo de estudiantes universitarios sobre el aprendizaje de la gramática con canciones, y propone posibles aplicaciones didácticas para trabajar con la colección de ejemplos gramaticales extraídos del compendio musical. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICASABBOTT, Marilyn (2002). “Using music to promote L2 learning among adult learners”. TESOL Journal, 11 1, 10-17.ALEXANDER, Louis G. (1988). Longman English Grammar. London: Longman; 1996, 14ª ed.ASHTIANI, Farshid T. / ZAFARGHANDI, Amir M. (2015). “The Effect of English Verbal Songs on Connected Speech Aspects of Adult English Learners’ Speech Production”. Advances in Language and Literary Studies, 6 1, 212-226.BAŞOZ, Tutku (2014). “Through the eyes of prospective teachers of English: explicit or implicit grammar instruction?” Procedia – Social and Behavioral Sciences, 158, 377-382.BATISTA, Juliana S (2009). “Music and song: a learning tool”. Diálogos Pertinentes, 4, 155-178.BATSTONE, Rob / ELLIS, Rod (2009). “Principled grammar teaching”. System, 37, 194-204.BIALYSTOK, Ellen (2002). “Cognitive Processes of L2 Users”. En V. Cook (Ed.), Portraits of the L2 user. Clevedon, UK: Multilingual Matters, 147-165.BOD, Rens (1998). Beyond Grammar. An Experience-Based Theory of Language. Stanford, California: CSLI Publications.BOURKE, James Mannes (2005). “The grammar we teach”. Reflections on English Language Teaching, 4, 85–97.BRAZIL, David (1995). A Grammar of Speech. Oxford: Oxford University Press.BROUSARD, Kathleen M. (2000). “Longman Grammar of Spoken and Written English: Review”. TESOL Quarterly, 34 4 , 787-789.CALVERT, Sandra L. / TART, Maureen (1993). “Song Versus Verbal Forms for Very-Long-Term, Long-Term and Short-Term Verbatim Recall”. Journal of Applied Developmental Psychology, 14, 245-260.CARTER, Ronald / HUGHES, Rebecca / MCCARTHY, Michael (1998). “Telling tails: Grammar, the spoken language and materials development”. En B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 67-86.CARTER, Ronald / MCCARTHY, Michael (2006). Cambridge Grammar of English: A Comprehensive Guide. Spoken and Written English Grammar and Usage. Cambridge: Cambridge University Press.CHEN, Yi-Chun / CHEN, Pi-Ching (2009). “The Effect of English Popular Songs on Learning Motivation and Learning Performance”. WHAMPOA, An Interdisciplinary Journal, 56, 13-28.CHIRIAC, Laura (2015). If You Like Music You Can “Play” Grammar. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 197, 826-836.Collins Concise Dictionary Plus (1989). London y Glasgow: Collins. Impreso, 537.COOK, Vivian (1994). “Universal grammar and the learning and teaching of second languages”. In T. Odlin (Ed), Perspectives on pedagogical grammar. Cambridge: Cambridge University Press, 25-48.COOK, Vivian (2007). “The Goals of ELT: Reproducing native-speakers or Promoting Multicompetence among Second Language Users”. CUMMINS, J. & DAVISON, C. (ed.): International handbook of English language teaching. Springer Science & Business, 237-248.CROSS, David (1992). A Practical Handbook of Language Teaching. Herts: Prentice Hall International.CRUZ-CRUZ, Maria Luisa (2005). The Effects of Selected Music and Songs on Teaching Grammar and Vocabulary to Second-Grade English Language Learners. Tesis Doctoral. Texas A&M University-Kingsville.CUMMINS, Jim / DAVISON, Chris. “The Goals and Focus of the ELT Program: Problematizing Content and Pedagogy”. CUMMINS, J. & DAVISON, C. (ed.): International handbook of English language teaching. Springer Science & Business, 231-235.ELLIS, Nick C. (2006). “Cognitive perspectives on SLA: The Associative-Cognitive CREED”. AILA Review 19, 100-121.ENGH, Dwayne (2013). “Why use music in English language learning? A survey of the literature”. English Language Teaching, 6, 2, 113-127.DEKEYSER, Robert M. (1998). Beyond focus on form: Cognitive perspectives on learning and practicing second language grammar. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 42-63.DEREWIANKA, Beverly (2007). Changing Approaches to the Conceptualization and Teaching of Grammar. International Handbook of English Language Teaching. The University of Hong Kong: Springer, 843-858.DOUGHTY, Catherine / WILLIAMS, Jessica (1998). Issues and terminology. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 1-11.EASTWOOD, John (2005). Oxford Learner's Grammar: Grammar Finder. Oxford: Oxford University Press.EPELDE, M.A, BERNAL, J., GALLARDO-VIGIL, M.A., RODRÍGUEZ, Á. (2012). Music in the teaching and learning of english. International Journal of the Humanities, 9 11, 143-152. FARRELL, Thomas S.C. / LIM, Poh Choo P. (2005). “Conceptions of Grammar Teaching: A Case Study of Teachers' Beliefs and Classroom Practices”. TESL-EJ, 9 2.FENG, Teng (2016). “Development of Morphological Awareness through English Songs: A Case Study”. Chinese Journal of Applied Linguistics, 39 2, 167-184.FONSECA MORA, Carmen (2000). “Foreign language acquisition and melody singing”. ELT Journal, 54 2, 146- 152.GOERING, Christian Z. / WEI, Huang (2014). “Playback and Feedback: Revelations of an “Encoding, Decoding” Analysis of Popular Songs Used to Teach English in China”. The Clearing House, 87, 270-277.GOOD, Arla J. / RUSSO, Frank A. / SULLIVAN, Jennifer (2015). The efficacy of singing in foreign-language learning”. Psychology of Music, 43 5, 627-640.GOWER, Roger / WALTERS, Steve (1983). Teaching Practice Handbook: A reference book for EFL teachers in traning. London: Heinemann Educational Books.GRIFFEE, Dale (1992). Songs in Action: Classroom Techniques and Resources. New York: Prentice Hall. HANAUER, David I. (2001). “The Task of Poetry Reading and Second Language Learning”. Applied Linguistics, 22 3, 295-323. HASSIM, Affendi B. / RAHMAN, Shazwani B. A. (2008). Using Songs to Reinforce the Learning of Subject-Verb Agreement. Sin publicar. http://eprints.utm.my/10751/1/USING_SONGS_TO_REINFORCE_THE_LEARNING_OF.pdf.HARMER, Jeremy (1987). Teaching and learning grammar. London / New York: Longman.HUNSTON, Susan / FRANCIS, Gill (2000 ). Pattern Grammar: A corpus-driven approach to the lexical grammar of English. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company.ISRAEL, Hilda F. (2013). “Language Learning Enhanced by Music and Song”. Literacy Information and Computer Education Journal, Special Issue, 2 1, 1269-1275.JEAN, Gladys / SIMARD, Daphnée (2013). “Deductive versus inductive grammar instructions: Investigating possible relationships between gains, preferences and learning styles”. System, 41, 1023-1042.KARA, Zehra. E. / AKSEL, Aynur. S. (2013). “The effectiveness of music in grammar teaching on the motivation and success of the students at preparatory school at Uludağ University”. Procedia - Social and Behavioral Sciences, 106, 2739–2745.KEREKES, Erika (2015). Using songs and lyrics in out-of-class learning. Eds. Nunan, D.; Richards, J. Language Learning Beyond the Classroom. New York / London: Routledge, Taylor & Francis Group, 33-42.KINGSBURY, Roy / O'SHEA, Patrick (1974). Sunday Afternoons. Songs for students of English as a foreign language (Teacher's Handbook). Hong Kong: Longman.KRASHEN, Stephen D. (1982). Principles and Practice in Second Language Acquisition. Oxford: Pergamon.KRASHEN, Stephen D. (1983). “The Din in the Head, Input, and the Language Acquisition Device”. Foreign Language Annals, 16, 41-44.LARSEN-FREEMAN, Diane (2015). “Research into practice: Grammar learning and teaching”. Language Teaching, 48, 263-280.LELOUP, J. W., PONTERIO, R. (2001). “Finding Songs Lyrics Online”. Language Learning & Technology, 5, 3, 4-6.LI, Xiangming / BRAND, Manny (2009). “Effectiveness of Music on Vocabulary Acquisition, Language Usage, and Meaning for Mainland Chinese ESL Learners”. Contributions to Music Education 36, 1, 73–84.LIAMKINA, Olga / RYSHINA-PANKOVA, Marianna (2012). “Grammar Dilemma: Teaching Grammar as a Resource for Making Meaning”. The Modern Language Journal, 96, ii, 270-289.LIGHTBOWN, Patsy M. / SPADA, NINA (2006). How Languages are Learned. 3ª Edición. Oxford: Oxford University Press.LOCK, Graham (1996). Functional English Grammar: An introduction for second language teachers. Cambridge: Cambridge University Press.LONG, Michael H. / ROBINSON, Peter (1998). Focus on form: Theory, research, and practice. DOUGHTY, C. & WILLIAMS, J. (ed.): Focus on Form in Classroom Second Language Acquisition. Cambridge: Cambridge University Press, 15-41.MARTÍNEZ LIROLA, María (2006). El nuevo papel del profesor universitario de lenguas extranjeras en el proceso de convergencia europea y su relación con la interacción, la tutoría y el aprendizaje autónomo. Porta Linguarum 7, 31-43.MURPHEY, Tim (1989). “Songs and Music: The Top Forty for Teachers (in no special order)”. The Language Teacher 13 5, 3-6.MURPHEY, Tim (1992). “The Discourse of Pop Songs”. TESOL Quaterly, 26 4, 770-774.MYHILL, Debra / JONES, Susan / WATSON, Annabel (2013). “Grammar matters: How teachers' grammatical knowledge impacts on the teaching of writing”. Teaching and Teacher Education, 36, 77-91.NAJEEB, Sabitha S. R. (2013). Learner autonomy in language learning. Procedia- Social and Behavioral Sciences 70, 1238 – 1242.NASSAJI, Hossein / FOTOS, Sandra (2004) “Current Developments in Research on the Teaching of Grammar”. Annual Review of Applied Linguistics 24, 126-145.NAZARI, Ahmad/ ALLAHYAR, Negah (2012). “Grammar Teaching Revisited: EFL Teachers between Grammar Abstinence and Formal Grammar Teaching”. Australian Journal of Teacher Education, 37 (2), 73-87.NEWHAM, Paul (1996). “Making a song and dance: The musical voice of language”. The Journal of Imagination in Language Learning, 3, 66-74.NUNAN, David (1992). Research Methods in Language Learning. Cambridge: Cambridge University Press.ORTEGA, Lourdes (2007). “Second Language Learning Explained? SLA Accross Nine Contemporary Theories”. In VanPatten/Williams (Ed.), Theories in Second Language Acquisition: An Introduction. New York y Oxon: Routledge, 225-250.PALMER, Harold E. (1921). The Principles of Language Study. Yonkers-On-Hudson, New York: World Book Company.RAHIM, Azza A.M.A. (2013). “Enhancing Secondary Stage Students' Writing: Effects of Context of Songs in Teaching Grammar Implicitly”. http://files.eric.ed.gov/fulltext/ED546464.pdf.REINDERS, Hayo (2011). “Materials Development for learning beyond the classroom”. BENSON, P / REINDERS, H. (eds.): Beyond the Language Classroom. Palgrave Macmillan, 175-189.RICHARDS, Jack (1969). “Songs in Language Learning”. TESOL Quarterly, 3 2, 161-174.ROSLIM, Norwati / AZIZU, Aini F. / ZAIN, Mazira M. (2011). “Using Songs in Enhancing the Teaching of Grammar”. Advances in Language and Literary Studies, 2 2, 118-128.ROSOVÁ, Veronika (2007). The Use of Music in Teaching English. Tesis Doctoral. Universidad Masaryk.RUTHERFORD, William E. (1987). Second language grammar: Learning and teaching. London: Longman.SALCEDO, Claudia S. (2002). The effects of songs in the foreign language classroom on text recall and involuntary mental rehearsal. Tesis Doctoral. Louisiana State University.SANTIAGO SÁNCHEZ, Hugo / BORG, Simon (2014). “Insights into L2 teachers' pedagogical content knowledge: A cognitive perspective on their grammar explanations”. System, 44, 45-53.SARICOBAN, Arif / METIN, Esen (2000). Songs, Verse and Games for Teaching Grammar. “The Internet TESL Journal”, 6 10, 1-7.SEGAL, Beth (2014). Teaching English as a Second Language through Rap Music: A Curriculum for Secondary School Students. Tesis Doctoral. Universidad de San Francisco. SHEN, Chunxuan (2009). “Using English Songs: an Effective and Enjoyable Approach to ELT”. English Language Teaching, 2, 1, 88-94. SIK, Kubra (2015). “Tradition or Modernism in Grammar Teaching: Deductive vs. Inductive Approaches”. Procedia – Social and Behavioral Sciences, 197, 2141-2144.SILVA ROS, María Teresa (2007). La enseñanza del inglés como lengua extranjera en la titulación de Filología Inglesa: el uso de canciones de música popular no sexistas como recurso didáctico. Tesis Doctoral. Universidad de Málaga.ŠIŠKOVÁ, Dagmar (2009). Teaching vocabulary through music. Tesis Doctoral. Masarykova univerzita, Pedagogická fakulta.SMITH, Richard C. (1999). The Writings of Harold E. Palmer: An Overview. Tokyo: Hon-No-Tomosha, 2ª ed.STANSELL, Jon W. (2005). The Use of Music for Learning Languages: A Review of the Literature. University of Illinois at Urbana-Champaign. http://mste.illinois.edu/courses/ci407su02/.SUBRAHMANIAN, Upendran (2001). “Teaching Phrasal Verbs Using Songs”. The Internet TESL Journal, VII 7. http://iteslj.org/Techniques/Upendran-PhrasalVerbs.html. THORNBURY, Scott (1999). How to Teach Grammar. Harlow: Longman.TOMLINSON, Brian (1998). “Comments on Part A”. En B. Tomlinson (Ed.), Materials Development in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, 87-89.TSAI, Yu-hsin / LIN, Li-yun (2001). “Using Music to Teach Grammar”. PAC3 at JALT 2001, Conference Proceedings, 371-378.UYSAL, Nuriye Degirmenci / YAVUZ, Fatih (2015). “Pre-service Teachers' Attitudes Towards Grammar Teaching”. Procedia – Social and Behavioural Sciences 191, 1828-1832.VANPATTEN, Bill / WILLIAMS, Jessica (2007). Theories in Second Language Acquisition: An Introduction. New York y Oxon: Routledge.VISROODI, Nemat Zamani (2015). “Grammar Gleaming: Toward a Humanistic Approach”. International Journal on New Trends in Education and their Implications, 6 4, 100-112.WATERS, Alan (2012). “Trends and issues in ELT methods and methodology”. ELT journal, 66 4, 440-449.WEINBERGER, Norman M (1998). “The Music in Our Minds”. Educational Leadership, 56 3, 36-40.WILSON, Ken (1972). Mister Monday & other songs for the teaching of English (Teacher's Notes). Hong Kong: Longman.YAU HAU TSE, Andrew (2015). “Malaysian Teachers' Perspectives on Using Songs in English Language Teaching”. International Journal of Social Science and Humanity, 5, 1, 87-89.YAYLACI, Yusuf / ISLAM, Aibarsha. “Teaching Across Cultures: Considerations for International Language Teachers in Kazakhstan”. Procedia - Social and Behavioral Sciences. 13th International Educational Technology Conference, 103, 967-976.YOUSEFI, Atefeh, RABBANI YEKTA, Razieh, FARAHMANDIAN, Hamid (2014). “The Effect of Modern Lyrical Music on Second Language Vocabulary Acquisition”. Journal of Social Sciences, 5 23, 2583-2586.PÁGINAS WEB CONSULTADASBLODGET, Tom (2000). “Teaching the Target Language Through the Lyrics of Melodic Music”. Songs for Teaching: Using Music to Promote Learning. http://www.songsforteaching.com/musicapaedia/teachingtargetlanguagethroughlyrics.htm.Diane Warren (listado de canciones): https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_songs_written_by_Diane_Warren.English Language Education Section (2010). Learning English through Poems and Songs: A Resource Package. Curriculum Development Institute. Hong Kong Education Bureau. http://cd1.edb.hkedcity.net/cd/eng/PoemsAndSongs/PDF/poems%20and%20songs.pdf.FOGARTY, Mignon. “Ending a Sentence With a Preposition”, en QuickAndDirtyTips.com, 31 de marzo de 2011. Consultada 1 de enero de 2017, http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/ending-a-sentence-with-a-preposition.HALBACH, Ana / LÁZARO LAFUENTE, Alberto / PÉREZ GUERRA, Javier (2010). “La acreditación del nivel de lengua inglesa en las universidades españolas”. British Council. https://www.britishcouncil.es/sites/default/files/british-informe-acreditacion-ingles-universidades-espanolas.pdfMURPHEY, Tim. “Song & Music for Language Teaching: Research”. Canal YouTube National Foreign Language Resource Center: https://www.youtube.com/watch?v=DVC36xJPH0U.National Foreign Language Resource Center (Canal YouTube): https://www.youtube.com/watch?v=1lngrxztayQ&list=PL274902FC5BDAAA30.PÉREZ, Isabel. English as a Second or Foreign Language: Primary and Secondary Education, (1997-2017): http://www.isabelperez.com/songs.htmSISARIO, Ben / ALTER, Alexandra / CHAN, Sewell. “Bob Dylan Wins Nobel Prize, Redifining Boundaries of Literature”. The New York Times online, 13 de octubre 2016. https://www.nytimes.com/2016/10/14/arts/music/bob-dylan-nobel-prize-literature.html?_r=0.TEFLTUNES.COM. http://www.tefltunes.com/grammarsongs.aspxWIKIPEDIA (Datos discográficos): https://www.wikipedia.orgLISTADO DE CANCIONESACKLIN, Barbara / RECORD, Eugene (1971). Have You Seen Her.1ADAMS, Bryan / LANGE, Robert (1993). Please Forgive Me.ADAMS, Bryan / VALLANCE, Jim (1985). Heaven.ADAMS, Bryan / KAMEN, Michael / LANGE, Robert (1991). (Everything I Do) I Do It for You.ADAMS, Bryan / KAMEN, Michael / LANGE, Robert John (1995). Have You Ever Really Loved a Woman?ADKINS, Adele / KURSTIN, Greg (2015). Hello.ADKINS, Adele / MARS, Bruno (2015). All I Ask.ADLER, Lou / ALPERT, Herb / COOKE, Sam (1960). Wonderful World.ADU, Sade / MATTHEWMAN, Stuart (1992). No Ordinary Love.AFANASIEFF, Walter / CAREY, Mariah / STOCKMAN, Shawn / MCCARY, Michael / MORRIS, Nathan / MORRIS, Wanya (1995). One Sweet Day. AHLERT, Fred E. / TURK, Roy (1931). I Don't Know Why (I Just Do).ALLEN, Robert / STILLMAN, Al (1957). Chances Are.ALTMAN, Arthur / LAWRENCE, Jack (1939). All or Nothing at All.ANDERSSON, Benny / ULVAEUS, Björn / ANDERSON, Stig (1976). Dancing Queen.ANKA, Paul (1969). My Way.ANTHONY, Marc / ROONEY, Cory (1999). I need to know.ARLEN, Harold (1939). Over the Rainbow.ARLEN, Harold / MERCER, Johnny (1942). That Old Black Magic.ARLEN, Harold / MERCER, Johnny (1946). Come Rain or Come Shine.ARNOLD, Eddy / WALKER, Cindy (1956). You Don't Know Me.ASHFORD, Nickolas / SIMPSON, Valerie (1978). I'm Every Woman.ASHMAN, Howard / MENKEN, Alan (1991). Beauty and the Beast.AZNAVOUR, Charles / KRETZMER, Herbert (1974). She.BACHARACH, Burt / DAVID, Hal (1967). I Say a Little Prayer.BAILEY, Phillip / COLLINS, Phil / EAST, Nathan (1984). Easy Lover.BARROW, Geoff / GIBBONS, Beth / UTLEY, Adrian / HAYES, Isaac (1995). Glory Box.BARRY, John / DAVID, Hal (1979). Moonraker.BARRY, John / RICE, Tim (1983). All Time High.BART, Howard (1954). Fly Me to the Moon.BÉCAUD, Gilbert / DELANÖE, Pierre / SIGMAN, Carl (1961). What Now My Love.BÉCAUD, Gilbert / DIAMOND, Neil (1979). September Morn.BÉCAUD, Gilbert Francois Leopold / VIDALIN, Maurice Alfred Marie / (English lyrics) DAVID, Mack (1967). It must be him.BERLIN, Irving (1935). Cheek to Cheek.BERLIN, Irving (1936). Let's Face the Music and Dance.BERLIN, Irving (1942). White Christmas.BERRY, Bill / BUCK, Peter / MILLS, Mike / STIPE, Michael (1991). Losing My Religion.BERRY, Bill / BUCK, Peter / MILLS, Mike / STIPE, Michael (1993). Everybody Hurts.BERRY, BILL / BUCK, Peter / MILLS, Michael / STIPE, Michael (1993). Nightswimming.BISHOP, Stephen (1985). Separate Lives.BOLTON, Michael / JAMES, Doug (1983). How Am I Supposed to Live Without You.BON JOVI, Jon (1994). Always.BONO (1992). One.BONO (1992). Who's Gonna Ride Your Wild Horses.BONO / U2 (1984). Pride (In the Name of Love).BONO / U2 (1987). With or Without You.BONO, Sonny (1965). I Got You Babe.BOULANGER, Georges / KENNEDY, Jimmy (1956). My Prayer.BOWEN, Jimmy / HAZLEWOOD, Lee (1967). Somethin' Stupid.BRAXTON, Toni / BABYFACE (1997). How Could An Angel Break My Heart.BROOKER, Gary / REID, Keith / FISHER, Matthew (1967). A Whiter Shade of Pale.BROOKS, Phillip / REDNER, Louis (1868). O Little Town of Bethlehem.BROUDIE, Ian (1989). Pure.BROWN, Sam / SULTON, Gregg / BRODY, Bruce (1988). Stop!BRYANT, Boudleaux (1958). All I Have To Do Is Dream.BUBLÉ, Michael / CHANG, Alan / FOSTER-GILLES, Amy (2009). Haven't Met You Yet.BUBLÉ, Michael / CHANG, Alan / FOSTER-GILLIES, Amy (2009). Hold On.BUCKINGHAM, Lindsey (1976). Go Your Own Way.BURKE, Johnny / GARNER, Erroll (1959). Misty.BUSH, Kate (1985). Running Up That Hill.CAHN, Sammy / VAN HEUSEN, Jimmy (1955). Love and Marriage.CALABRESE, Giorgio / DE VITA, Antonio / SHAPER, Hal (1964). Softly, As I Leave You.CAMPBELL, Jimmy / CONNELLY, Reg / WOODS, Harry M. (1966). Try a Little Tenderness.CANFORA, Bruno / AMURRI, Antonio / NEWELL, Norman (1968). This Is My Life.CAREY, Bill / FISCHER, Carl (1941). You've changed.CAREY, Mariah (1993). Hero.CAREY, Mariah (1998). My All.CAREY, Marey / AFANASIEFF, Walter (1994). All I Want for Christmas is You.CAREY, Mariah / MARGULIES, Ben (1990). Vision of Love.CARSON, Wayne / CHRISTOPHER, Johnny / JAMES, Mark (1972). Always on My Mind.CASSEY, Harry W. / FINCH, Richard (1979). Please Don't Go.CETERA, Peter (1976). If You Leave Me Now.CHAMBERS, Guy / HEFFERNAN, Ray / WILLIAMS, Robbie (1997). Angel.CHAPLIN, Charlie / TURNER, John / PARSONS, Geoffrey (1936, 1954 letra). Smile.CHAPMAN, Mike / KNIGHT, Holly (1988). The Best.CHAPMAN, Tracy (1988). Baby Can I Hold You.CHAPMAN, Tracy (1988). Fast Car.CHARLES, Jacques / POLLOCK, Channing / WILLEMETZ, Albert / YVAIN, Maurice (1916). My Man.CICCONE, Madonna / BRAY, Stephen (1986). True Blue.CICCONE, Madonna / LEONARD, Patrick (1986). Live to Tell.CICCONE, Madonna / LEONARD, Patrick / GAITSCH, Bruce (1987). La Isla Bonita.CICCONE, Madonna Louise / LEONARD, Patrick (1989). Like a Prayer.CLAPTON, Eric / GORDON, Jim (1971). Layla. CLAPTON, Eric Patrick (1977). Wonderful tonight.CLAPTON, Eric / JENNINGS, Will (1992). Tears in Heaven.CLARK, Gary (1987). Mary's Prayer.COLEMAN, Cy / LEIGH, Carolyn (1957). Witchcraft.COLEMAN, Cy / LEIGH, Carolyn (1964). The Best Is Yet To Come.COLLINS, Phil (1984). Against All Odds.COLLINS, Phil (1984). One More Night.COLLINS, Phil (1989). Another day in paradise.COLLINS, Phil (1990). I Wish It Would Rain Down.COVERDALE, David / SYKES, John (1987). Is This Love.COWARD, Noël (1932). Mad About the Boy.CREAMER, Henry (1918). After You've Gone.CRETU, Michael (1994). Return to Innocence.CROPPER, Steve / REDDING, Otis (1968). The Dock of the Bay.CROSS, Christopher / BACHARACH, Burt / BAYER SAGER, Carole / ALLEN, Peter (1981). Arthur's Theme.CROW, Sheryl / BOTTRELL, Bill / GILBERT, Kevin / MACLEOD, Brian / RICKETTS, David / BAERWALD, David (1994). Strong Enough.CROW, Sheryl / FROOM, Mitchell (1997). Tomorrow Never Dies.CROW, Sheryl / TROTT, Jeff (1996). If It Makes You Happy.CURTIS, Eddie / ERTEGÜN, Ahmet / MILLER, Steve (1973). The Joker.CUTLER, Scott / PREVEN, Anne / THORNALLEY, Phil (1995). Torn.DAVID, Hal / BARRY, John (1969). We Have All the Time in the World.DAVIES, Richard / HODGSON, Roger (1982). It's raining again.DAVIS, Clifton (1971). Never Can Say Goodbye.DAVIS, George / DIAMOND, Lee (1966). Tell It Like It Is.DAVIS, Ray (1968). Days.DEACON, John (1984). I Want to Break Free.DENICOLA, John / MARKOWITZ, Donald / PREVITE, Franke (1987). (I've Had) The Time of My Life.DENICOLA, John / PREVITE, Franke (1987). Hungry Eyes.DEVEAUX, Gerry / BRITTEN, Terry (1993). Heaven Help.DONALDSON, Walter / KAHN, Gus (1928). Love Me or Leave Me.DRAKE, Ervin (1961). It was a very good year.DURAN DURAN / BARRY, John (1985). A View to a Kill.DYER, Deborah Anne / ARRAN, Len (2003). Faithfulness.DYLAN, Bob (1966). Just Like a Woman.EBB, Fred / KANDER, John (1977). New York, New York.EDMONDS, Kenneth “Babyface” (1993). Breathe Again.EDMONDS, Kenneth / WATKINS, Tionne (1999). Dear Lie.ENYA / RYAN, Nicky / RYAN, Roma (2000). Only Time.ESTEFAN, Gloria (1989). Cuts Both Ways.ESTEFAN, Gloria (1989). Don't Wanna Lose You.EYEN, Tom / KRIEGER, Henry (1982). And I'm Telling You (I'm Not Going).FAIN, Sammy (1938). I'll Be Seeing You.FARRISS, Andrew / HUTCHENCE, Michael (1987). Need You Tonight.FARRISS, Andrew / HUTCHENCE, Michael (1988). Never Tear Us Apart.FERRY, Bryan (1982). More Than This.FERRY, Bryan (1985). Slave to Love.FIELDS, Dorothy / KERN, Jerome (1961). The Way You Look Tonight.FINN, Neil (1986). Don't Dream It's Over.FINN, Neil (1991). Fall at Your Feet.FINN, Neil / FINN, Tim (1991). It's Only Natural.FINN, Neil / FINN, Tim (1992). Four Seasons in One Day.FLEA / FRUSCIANTE, John / KIEDIS, Anthony / SMITH, Chad (1992). Under the Bridge. FOSTER, David / THOMPSON, Linda (1993). I Have Nothing.FOX, Charles / GIMBEL, Norman (1971). Killing Me Softly with His Song.FREUDENTHALER, Peter / HINKEL, Volkel (1995). Lemon Tree.FRIEDMAN, Jud / RICH, Allan (1993). Run to You.GALDSTON, Phil / WALDMAN, Wendy / LIND, Jon (1992). Save the Best for Last.GAMBLE, Kenneth / HUFF, Leon / GILBERT, Cary (1975). Don't Leave Me This Way.GARDINER, Ricky / POP, Iggy (1977). The Passenger.GAUDIO, Bob / PARKER, Judy (1975). Oh, What a Night.GAYE, Marvin / BROWN, Odell / RITZ, David (1982). Sexual Healing.GAYE, Marvin / STRONG, Barrett / WHITFIELD, Norman (1983). Wherever I Lay My Hat (That's My Home).GERSHWIN, George (1928). How Long Has This Been Going On?GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1928). I've Got a Crush on You.GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1930). Embraceable You. GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1937). Shall We Dance?GERSHWIN, George / GERSHWIN, Ira (1937). They Can't Take That Away From Me.GESSLE, Per (1987). It Must Have Been Love.GESSLE, Per (1988). Listen to Your Heart.GESSLE, Per (1999). Wish I Could Fly.GIBB, Barry / GIBB, Robin (1967). To Love Somebody.GIBB, Barry / GIBB, Robin / GIBB, Maurice (1977). More Than a Woman.GIBB, Barry / GIBB, Robin / GIBB, Maurice (1982). Heartbreaker.GIFT, Roland / STEELE, David (1989). She Drives Me Crazy.GOFFIN, Jerry / KING, Carole (1960). Will You Love Me Tomorrow?GOFFIN, Gerry / KING, Carole / WEXLER, Jerry (1967). (You Make Me Feel Like) A Natural Woman.GOLD, WALLY / SCHROEDER, Aaron / DI CAPUA, Eduardo (1960). It's Now or Never.GORDON, Mack / WARREN, Harry (1960). At Last.GREEN, Al / MITCHELL, Willie / JACKSON JR., Al (1971). Let's Stay Together.GREEN, Peter (1968). Black Magic Woman.GROSSMAN, Larry / KOHAN, Buz (1993). Gone Too Soon.GRUBER, Franz Xaver / MOHR, Joseph (1818). Silent Night.HALL, Daryl (1985). Every Time You Go Away.HAM, Peter / EVANS, Tom (1970). Without you.HAMLISCH, Marvin / BAYER SAGER, Carole (1977). Nobody Does It Better.HARBACH, Otto / KERN, Jerome (1933). Smoke Gets in Your Eyes.HARLEY, Steve (1975). Make me smile.HARRIS, Jesse (2002). Don't Know Why.HARRISON, George (1969). Here comes the sun.HARRISON, George (1969). Something.HART, Lorez (1932). Isn't It Romantic?HART, Lorenz (1937). The Lady is a Tramp.HART, Lorenz (1940). Bewitched, Bothered and Bewildered.HAY, Roy / GEORGE, Boy / CRAIG, Mikey / MOSS, Jon (1982). Do You Really Want To Hurt Me.HAYES, Chris / LEWIS, Huey (1986). Stuck with You.HAYES, Darren / JONES, Daniel (1997). Break Me Shake Me.HENDRIX, Jimi (1967). Little Wing.HENLEY, Don / FREY, Glenn / SOUTHER, J.D. (1974). Best of My Love.HOFFS, Susanna / KELLY, Tom / STEINBERG, Billy (1989). Eternal Flame.HOLLAND-DOZIER-HOLLAND (1965). I Can't Help Myself (Sugar Punch Honey Bunch).HOLT, John (1966). The Tide is High.HORNER, James / JENNINGS, Will (1997). My Heart Will Go On.HUCKNALL, Mick (1991). Stars.HUCKNALL, Mick / MOSS, Neil (1985). Holding Back the Years.HYNDE, Chrissie (1986). Don't Get Me Wrong.ISAAK, Chris (1990). Wicked Game.ISIDORE / SEAL (1994). Prayer for the Dying.ISLEY, Ernie / JASPER, Chris / ISLEY, Marvin (1985). Caravan of Love.JACKSON, Michael (1982). The Girl Is Mine.JACKSON, Michael (1987). I Just Can't Stop Loving You.JACKSON, Michael (1987). The Way You Make Me Feel.JACKSON, Michael (1992). Heal the World.JAGGER, Mick / RICHARDS, Keith (1973). Angie.JOEL, Billy (1973). Piano Man.JOEL, Billy (1977). Just the Way You Are.JOEL, Billy (1977). She's always a woman.JOEL, Billy (1979). Honesty.JOEL, Billy (1993). River of dreams.JOHN, Elton (1983). I'm still standing.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1970). Your Song.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1974). Candle in the Wind.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1974). Don't Let the Sun Go Down on Me.JOHN, Elton / TAUPIN, Bernie (1976). Don't Go Breaking My Heart.JOHNSON, Holly / GILL, Peter / O'TOOLE, Mark / NASH, Brian (1984). The Power of Love.JOHNSTON, Arthur / BURKE, Johnny (1936). Pennies from Heaven.JONES, Daniel / HAYES, Darren Stanley (1999). I knew I loved you.JONES, Isham / KAHN, Gus (1924). It Had To Be You.JONES, Mick (1984). I Want to Know What Love Is.JONES, Quincy / BERGMAN, Marilyn / BERGMAN, Alan / JONES, Peggy (1984). L. A. Is My Lady.JOVI, Jon Bon (1992). Bed of Roses.KAEMPFERT, Bert / SINGLETON, Charles / SNYDER, Eddie (1966). Strangers in the Night.KARMEN, Nick (1990). I Promised Myself.KELLY, Mark / MOSLEY, Ian / ROTHERY, Steve / TREWAVAS, Pete / FISH (1985). Kayleigh.KEMP, Gary (1983). Gold.KEMP, Gary (1983). True.KERSHAW, Nik (1984). Wouldn't It Be Good.KILCHER, Jewel (1997). Foolish Games.KILCHER, Jewel / LEONARD, Patrick (1998). Hands.KING, Carole (1971). So Far Away.KNOPFLER, Mark (1981). Romeo and Juliet.KNOPFLER, Mark (1984). Private Dancer.KRAVITZ, Lenny (1991). It Ain't Over 'til It's Over.LANGE, Robert John / CORR, Andrea / CORR, Caroline / CORR, Jim / CORR, Sharon (2000). Breathless.LANGE, Mutt / TWAIN, Shania (1998). You're Still the One.LAI, Francis / SIGMAN, Carl (1970). (Where Do I Begin?) Love Story.LANGE, Robert John / TWAIN, Shania (1998). You're still the one.LAUPER, Cyndi / HYMAN, Rob (1984). Time After Time.LEESON, Mike / VALE, Peter (1992). Would I Lie To You?LEGRAND, Michel / BERGMAN, Alan / BERGMAN, Marilyn (1983). The Way He Makes Me Feel.LEGRAND, Michel / BERGMAN, Alan /BERGMAN, Marilyn (1969). What Are You Doing the Rest of Your Life?LEGRAND, Michel Jean / BERGMAN, Alan / BERGMAN, Marilyn (1982). How do you keep the music playing.LENNON, John (1971). Jealous Guy.LENNON, John (1980). (Just Like) Starting Over.LENNON, John (1981). Woman.LENNON, John / McCARTNEY, Paul (1964). And I love her.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1965). Michelle.LENNON, John / McCARTNEY, Paul (1965). Yesterday.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1967). Penny Lane.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1969). Get Back.LENNON, John / MCCARTNEY, Paul (1970). Let It Be.LENNOX, Annie / STEWART, David A. (1983). Sweet Dreams.LENNOX, Annie (1993). Love Song for a Vampire.LEWIS, Calvin / WRIGHT, Andrew (1966). When a Man Loves a Woman.LOEB, Lisa (1997). I do.LOESSER, Frank (1944). Baby, It's Cold Outside.LOESSER, Frank (1950). I've never been in love before.LOESSER, Frank (1950). Luck Be a Lady.LLOYD, Bernhard / GOLD, Marian / BERTENS, Frank (1984). Forever Young.LYNNE, Jeff / ORBISON, Roy / PETTY, Tom (1989). You Got It.MANN, David / HILLIARD, Bob (1955). In the Wee Small Hours of the Morning.MANZANERO, Armando / WAYNE, Sid (1970). It's Impossible (Somos Novios).MARTIN, Chris / BUCKLAND, Jonny / BERRYMAN, Guy / CHAMPION, Will (2002). Clocks.MARTIN, Chris / BUCKLAND, Jonny / BERRYMAN, Guy / CHAMPION, Will (2002). In My Place.MARTIN, Max (1997). As Long As You Love Me.MARX, Richard (1989). Right Here Waiting.MARX, Richard (1992). Hazard.MARX, Richard (1994). Now and Forever.MASON NEALE, John / HELMORE, Thomas / Finnish traditional (1582;1853). Good King Wenceslas.MASSER, Michael / WILL Jennings (1986). Didn't we almost have it all.MATHERS / YOUNG / ELIZONDO / BATSON / POPE (2004). Rain Man.MAXWELL, Robert / SIGMAN, Carl (1954). Ebb Tide.MAY, Brian (1986). Who Wants To Live Forever.MAY, Brian (1989). I Want It All.MAY, Brian (1991). The Show Must Go On.MAY, Brian / MUSKER, Frank / LAMERS, Elizabeth (1992). Too Much Love Will Kill You.MCCARTNEY, Paul / MCCARTNEY, Linda (1971). Another day.MCELHONE, Johnny / SPITERI, Sharleen (1989). I Don't Want a Lover.MCFERRIN, Bobby (1988). Don't Worry Be Happy.MCHUG, Jimmy / FIELDS, Dorothy (1930). On the Sunny Side of the Street.MCHUGH, Jimmy / FIELDS, Dorothy (1933). Don't Blame Me.MCKUEN, Rod (1969). Love's been good to me.MERCER, Johnny (1941). I Remember You.MERCER, Johnny (1965). Summer Wind.MERCURY, Freddy (1976). Somebody to Love.MERCURY, Freddie / DEACON, John (1986). Friends Will Be Friends.MERRILL, Bob (1964). People.MICHAEL, George (1988). Kissing a Fool.MICHAEL, George (1988). One More Try.MICHAEL, George / RIDGELEY, Andrew (1984). Careless Whisper.MILLER, Glenn / MITCHELL, Parish (1939). Moonlight Serenade.MILLER, Ron / MURDEN, Orlando (1968). For Once in My Life.MINER, Raynard / SMITH, Carl / BASS, Fontella (1965). Rescue Me.MITCHELL, Mel / APPLEBAUM, Stanley / MANN, Rita (1957). Passing Strangers.MOORE, Gary (1990). Still Got the Blues.MORODER, Giorgio / FORSEY, Keith / CARA, Irene (1983). Flashdance...What a Feeling.MORODER, Giorgio / WHITLOCK, Tom (1986). Take My Breath Away.MORRIS, Lee / WAYNE, Bernie (1950). Blue velvet.MORRISON, Van (1967). Brown Eyed Girl.MORRISON, Van (1989). Have I told you lately?MOUSSE, T. / RENNALLS, Errol (2000). Sex Bomb.NEIL, Fred (1966). Everybody's Talkin'.NELSON, Willie (1961). Crazy.NITZSCHE, Jack / SAINTE-MARIE, Buffy / JENNINGS, Will (1982). Up Where We Belong.NOBLE, Harry (1952). Hold Me, Thrill Me, Kiss Me.NOBLE, Ray (1934). The Very Thought of You.NOVA, Aldo / MOCCIO, Stephan (2002). A New Day Has Come.OLDFIELD, Sally (1978). Mirrors.OLDFIELD, Mike (1983). Moonlight Shadow.ORBISON, Roy / MELSON, Joe (1961). Running Scared.ORBISON, Roy / MELSON, Joe (1961). Crying.ORBISON, Roy / DEES, Bill (1964). Oh, Pretty Woman.O'RIORDAN, Dolores (1999). Promises.O'RIORDAN, Dolores / HOGAN, Noel (1992). Dreams.O'RIORDAN, Dolores / HOGAN, Noel (1999). Just My Imagination.O'SULLIVAN, Gilbert (1972). Alone Again (Naturally).OVERSTREET, Paul / SCHLITZ, Don (1988). When You Say Nothing At All.PAICH, David / PORCARO, Jeff (1982). Africa.PALMER, Robert (1986). Addicted to Love.PARFITT, Rick / BOWN, Andy (1979). Whatever You Want.PARKS, C. Carson (1997). Somethin' Stupid.PARSONS, Alan / WOOLFSON, Eric (1982). Old and Wise.PARTON, Dolly (1974). I Will Always Love You.PATRICK, Kentrick (1990). Kingston Town.PAULIN, Lowman / BASS, Ralph (1959). Dedicated to the One I Love.PAULTON, George R. / DARBY, Ken / PRESLEY, Elvis (1956). Love Me Tender.PELLOW, Marti / CUNNINGHAM, Tommy / CLARK, Graeme / MITCHELL, Neil (1991). Goodnight Girl.PERETTI, Hugo / CREATORE, Luigi / WEISS, George David (1961). Can't Help Falling in Love.PHILLIPS, John (1965). San Francisco.PORTER, Cole (1932). Night and Day.PORTER, Cole (1934). I get no kick.PORTER, Cole (1936). I've Got You Under My Skin.PRESLEY, Reg (1967). Love Is All Around.PRINCE (1984). Purple Rain.PRINCE (1986). Kiss.PRINCE (1990). Nothing Compares 2 U.PRINCE (1996). I Rock, Therefore I Am.PROKOFIEV, Sergei / STING (1985). Russians.QUEEN / TAYLOR, Roger (1991). These Are the Days of Our Lives.RADCLIFFE, Peter / SEPE, Tony / WHITE, Barry (1974). You're the First, the Last, My Everything.RAFFERTY, Gerry (1978). Baker Street.RAGOVOY, Jerry / BERNS, Bert (1967). Piece of my Heart.RAM, Buck (1955). The Great Pretender.REDDING, Otis (1965). Respect.REDDING, Otis / BUTTLER, Jerry (1965). I've Been Loving You Too Long.REED, Les / MILLS, Gordon (1965). It's Not Unusual.REID, Charlie / REID, Craig (1993). I'm Gonna Be (500 miles).REW, Kimberley (1985). I'm walking on sunwhine.RICE, Tim / MENKEN, Alan (2017. How Does a Moment Last Forever (Beauty and the Beast).RICE-OXLEY, Tim / CHAPLIN, Tom / HUGHES, Richard (2004). Somewhere Only We Know.RICHIE, Lionel (1977). Easy.RICHIE, Lionel (1978). Three Times a Lady.RICHIE, Lionel (1981). Endless Love.RICHIE, Lionel (1984). Hello.RIPERTON, Minnie / RUDOLPH, Richard (1975). Lovin' You.ROBINSON, Earl / MEEROPOL, Abel (1943). The House I Live In.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1935). Blue Moon.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1937). My Funny Valentine.RODGERS, Richard / HART, Lorenz (1959). Where or When.RONELL, Ann (1932). Willow Weep for Me.RUSSEL, Bob / SCOTT, Bobby (1969). He Ain't Heavy, He's My Brother.RUSSELL, Leon (1976). This Masquerade.SAMPLE, Joe / JENNINGS, Will (1980). One Day I'll Fly Away.Scarborough Fair. Balada inglesa tradicional.SCOTT, Ronnie / WOLFE, Steve (1977). It's a Heartache.SEAL (1994). Kiss from a Rose.SHERRILL, Billy / WYNETTE, Tammy (1968). Stand by Your Man.SIFFRE, Labi (1971). It Must Be Love.SIMON, Carly (1989). Let the River Run.SIMON, Paul (1968). Mrs. Robinson.SIMON, Paul (1970). Bridge Over Troubled Water.SLOCUM, Matt (1998). Kiss Me.SMITH, Robert / TOLHURST, Lol / DEMPSEY, Michael (1979). Boys Don't Cry.SONDHEIM, Stephen (1973). Send in the Clowns.SPECTOR, Phil / MANN, Barry / WEIL, Cynthia (1964). You've Lost That Lovin' Feelin'.SPRINGSTEEN, Bruce (1984). Born in the U.S.A.SPRINGSTEEN, Bruce (1987). Brilliant Disguise.SPRINGSTEEN, Bruce (1994). Streets of Philadelphia.SPRINGSTEEN, Bruce / SMITH, Patti (1978). Because the Night.STANSFIELD, Lisa / DEVANEY, Ian / MORRIS, Andy (1989). All Around the World.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom (1984). Like a Virgin.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom (1989). I drove all night.STEINBERG, Billy / KELLY, Tom / HOFFS, Susanna (1989). Eternal Flame.STEINMAN, Jim (1993). I'd Do Anything for Love.STEVENS, Cat (1967). The First Cut Is The Deepest.STEWART, Eric / GOULDMAN, Graham (1975). I'm Not In Love.STING (1978). Roxanne.STING (1980). De Do Do Do, De Da Da Da.STING (1981). Every Little Thing She Does Is Magic.STING (1983). Every Breath You Take.STING (1988). Fragile.STING (1988). Englishman in New York.STING (1993). If I Ever Lose My Faith in You.STING (1986). Moon over Bourbon Street.STYNE, Jule / CAHN, Sammy (1944). I Guess I'll Hang My Tears to Dry.STYNE, Jule / CAHN, Sammy (1954). Three Coins in the Fountain.SVENSSON, Peter / PERSSON, Nina (1998). My Favourite Game.SWIRSKY, Seth (1993). Love Is a Beautiful Thing.TAYLOR, Roger (1984). Radio Ga Ga.THE CORRS (1998). What Can I Do.TRENT D'ARBY, Terence (1987). Sign Your Name.TUCKER, Paul (1997). High.UDELL, Peter / GELD, Gary (1962). Sealed with a Kiss.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1957). All the Way.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1958). Come Fly with Me.VAN HEUSEN, Jimmy / CAHN, Sammy (1959). High Hopes.VEARNCOMBE, Colin (1986). Wonderful Life.VISSER, Jan / BOUWENS, Hans (1969). Little Green Bag.WAITE, John / LEONARD, Mark / SANDFORD, Chas (1984). Missing You.WARREN, Diane (1996). Because you loved me.WARREN, Diane (1996). Un-break My Heart.WARREN, Diane (1996). You Were Loved.WARREN, Harry / DUBIN, Al (1959). I Only Have Eyes For You.WARREN, Harry / MacCAREY, Leo / ADAMSON, Harold (1957). An Affair To Remember (Our Love Affair).WATERS, Roger / GILMOUR, David (1975). Wish You Were Here.WEBBER, Andrew Lloyd / HART, Charles / STILGOE, Richard (1986). All I Ask of You.WEISS, Donna / DESHANNON, Jackie (1981). Bette Davis Eyes.WILLIAM, Robinson Jr (1966). Get ready.WILLIAMS, Paul / NICHOLS, Roger (1970). We've only just begun.WILLIAMS, Robbie / CHAMBERS, Guy (2001). Eternity. WILSON, Brian / USHER, Gary (1964). Pom, Pom Play Girl.WILSON, Brian / ASHER, Tony (1966). God Only Knows.WONDER, Stevie (1973). Higher Ground.WONDER, Stevie (1973). You Are the Sunshine of My Life.WONDER, Stevie (1976). Isn't She Lovely?WONDER, Stevie (1977). As.WONDER, Stevie (1984). I Just Called To Say I Love You.WONDER, Stevie / DEVANTE, Swing (1981). Lately.WOOD, Lauren (1989). Fallen.WRIGHT, Robert / FORREST, George / BORODIN, Alexander (1953). Stranger in Paradise.
  • dcterms:director
    • Barrios Manzano, Mª Pilar (Codirector)
    • Curado Fuentes, Alejandro (Director)
  • dcterms:identifier
    • 2017-16
  • ou:programaDoctorado
    • Programa Oficial De Doctorado En Estudios Ingleses
  • dcterms:subject
    • Enseñanza De Lenguas
  • dcterms:title
    • La Gramática Del Inglés A Través De Los Grandes Éxitos Musicales
  • vcard:url

Typed Literals

Recognized prefixes