La determinación del derecho aplicable a la proteccióncivil del derecho de autor frente a la comisión de actospresuntamente ilícitos coexiste con la necesidad detutelar los intereses del mercado.El principio de territorialidad y la ausencia de unsistema de protección internacional uniforme y homogéneoponen de relieve la necesidad de adaptar las solucionesprevistas en los sistemas de derecho internacionalprivado, convencional y estatal, a la nueva realidadsocio- económica caracterizada por los procesos deinternacionalización y mercantilización del que han sidoobjeto los derechos de autor, derivados de la presencia,en el comercio internacional de las creacionesintelectuales.