La region meso-istmo-cerebelosa - la cual contiene el esbozo del mesencéfalo, el istmo y el cerebelo - se caracteriza por la presencia del centro organizador ístmico. Estudios experimentales utilizando el modelo de embriones quimeras pollo/codorniz sugieren que: (1) el fenotipo mesencefálico se obtiene cuando los competentes fueron inducidos a expresar los genes En2, Pax2 y Otx2; (2) el fenotipo cerebeloso fue obtenido cuando el transplante fue inducido a expresar En2, Pax2, Fgf8 y Gbx2; (3) los eventos inductivos tienen lugar selectivamente en la interfase del transplante y del huésped, en la interfase Otx2/Gbx2;(4)los patrones de expresión de estos genes determinan un dominio pre-istmico, que comprende una parte de la formación reticular mesencefálica, del núcleo interfascicular y del núcleo pre- mamagnocellular.